Azt hiszem, nem tudom, hogy mi a rossz és mi a jó.
Sagđi hann hvort ūú vissir muninn á réttu og röngu ūegar ūú skaust hann?
Mondta, hogy magának megvolt... az ítélöképessége, amikor Quillt lelötte?
Sem barūjķnn, gætirđu ūá útskũrt muninn á ūessu tvennu?
Csaposként milyen különbséget tesz a kettö között?
Ūú sagđir ađ hinn ákærđi hefđi hugsanlega getađ greint muninn á réttu og röngu en ūađ skipti ekki máli.
Doktor, ön azt állította, a vádlott vagy... rendelkezett az ítélöképességével, vagy nem, semmit sem számított volna.
Hvernig ūekkirđu muninn á ađ elska hana og halda bara ađ ūú elskir hana?
Hogyan lehet megkülönböztetni, hogy szeretsz egy nőt, vagy csak azt hiszed, hogy szereted?
Ég ūekki muninn á réttu og röngu.
Én tudom, mi a különbség a jó és a rossz között.
Vel á minnst, gætirđu í stuttu máli sagt mér muninn á bráđu mergfrumuhvítblæđi og bráđu eitilfrumuhvítblæđi?
Ha már itt tartunk, fel tudná röviden sorolni, mi a különbség... az akut mielocitás és az akut limfocitás leukémia között?
Ég...ég nefndi það bara tilað sýna muninn á konunglegu návígi yðar..
Csak azért említettem, mert óriási a különbség az uralkodói magatartás között.
Okkar á milli myndi hún ekki sjá muninn á sjeik og samnefndri getnađarvörn.
Egy sejk és a "Sejk" márkanevű óvszer neki egyre megy.
Ūekkir Aaron Stampler muninn á réttu og röngu?
Tudja Aaron, mi a jó és mi a rossz? - Igen, tudja.
Ég Ūekki ekki muninn á Picasso og bilslysi en ég elska landio mitt.
De szeretem a hazám. És nem tudom elviselni a gondolatát, hogy egy rakás francia tulajdona legyen Amerika legnagyszerűbb festménye.
Sam Clark er fyrirtækisbulla sem myndi ekki vita muninn á Earl Hines og Art Tatum!
Multicéges naplopó, aki azt se tudja, mi a különbség Earl Hines és Art Tatum között!
Mađur sér ekki muninn á honum og ŪjáIfaranum Ūeirra.
Nem is látszik a különbség közte és az edzőjük között.
Ūađ er orđiđ ansi erfitt ađ ūekkja muninn á ykkur tveim.
Nagyon nehéz megmondani, ki a rosszabb kettőtök közül.
Ūađ ūarf ekki sérfræđing í höfundarétti til ađ skilja muninn á réttu og röngu.
Nem kell Szellemiérték Felbecsülő Szakembernek lennie, hogy lássa mi a helyes és mi helytelen.
Ég skal segja ūér muninn á Fésbķkinni og öllum hinum.
És hadd mondjam el miért mi vagyunk jobbak:
Ef ūú smíđar draum eftir minni geturđu hætt ađ skynja muninn á veruleika og draumi.
Miért ne? Azért, mert ha az emlékeidből építkezel, a végén nem tudod megkülönböztetni... -...a létező világot az álombelitől!
Útskýrðu muninn á því hvernig þær hljóma og þá átta ég mig kannski á því.
Mondja meg, mi a különbség a hangjuk közt!
Lít ég út fyrir ađ ūekkja muninn á krķki og kjaftshöggi eđa vita hvađ standandi átta er eđa biđvíti?
Úgy tűnik, mintha tudnám a különbséget a horog és a felütés között? Vagy esetleg, hogy tudom mi az az állva nyolc számolás vagy a halaszott büntetés?
Ūegar ég heflokiđ mér afmeđ hana veit hun muninn á ūvi sem er i hendi og ūvi sem er i skķgi.
Mire végzek tudni fogja mi a különbség pasi és pasi közt.
Veriđ viđbúin ađ ræđa muninn á búferlaflutningum og fķlksflķtta.
Utána megnézzük, hogy miben más a migráció és az exódusz.
Ūetta snũst um muninn á kostnađi og verđgildi.
Különbség van ár és érték között.
Ef ég hefđi fariđ, hefđi ég aldrei fattađ muninn á ūessu.
Ha bekerültem volna, talán soha sem jöttem volna rá a különbségre.
Ūekkirđu muninn á Serba, Krķata eđa Bķsníumanni?
Ön meg tud különböztetni egy horvát, egy szerb... és egy bosnyák embert?
Ūađ sem skiptir sköpum núna er ađ endurskilgreina muninn á illvirkja og hetju.
Napjainkban megint létkérdéssé vált, hogy tisztázzuk, hős és gonosztevő nem ugyanaz.
Svo færđu ađ sjá muninn á andsetningu og geđsjúkdķmi.
Megtudhatod, mi az igazi különbség a megszállottság és az elmebaj között.
Ég ūekki muninn á stríđsnafni og arabísku nafni.
Ammar, tudom mi a különbség egy háborús, és egy arab név között.
Gætir ūú minnt mig á muninn á ūeim og okkur?
Hogy is van? Mi is a különbség köztünk és köztük?
Svo þurfum við að skýra... - - muninn á "þú" sem einstaklingi og "þið" fyrir fleirtölu.
Azután tisztáznunk kell, hogy mit jelent itt a többes szám második személy.
Við vitum ekki hvort þær skilja muninn á vopni og tóli.
Nem tudjuk, értik-e, mi a különbség a fegyver és az eszköz között.
Til að komast út úr skoðunarástandi verður hugurinn að reyna að skilja muninn á ljósinu, hlutnum og speglun hans eða skugga.
Ahhoz, hogy kikerüljünk a véleményállapotból, az elmének meg kell próbálnia megérteni a különbséget a fény, az objektum és annak tükröződése vagy árnyéka között.
Styrkleikastig hábyggðs skipsbyggingar er skipt í samræmi við lágmarksafrakstursstyrk þess, og hver styrkleiki bekk er skipt í a, D, E og F4 bekk í samræmi við muninn á hörku hennar.
A nagy szilárdságú hajótest szerkezetének szilárdsági osztályát a minimális hozamszint alapján osztják fel, és az egyes intenzitási fokokat a, D, E és F4 osztályokra osztják az ütési szilárdságuk különbsége alapján.
Hvað varðar muninn á staðreynd og dæmisögu höfum við nefnt að það eru engar staðreyndir varðandi sögu fæðingar og lífs Jesú.
Ami a tény és a sors közötti különbséget illeti, megemlítettük, hogy nincsenek tények Jézus történeti születéséről és életéről.
Það er skemmtilegt en fróðlegt verk þar sem talað er um muninn á þessum tveimur myndavélum og ljósmyndurunum sem nota þær.
Ez egy szórakoztató, de informatív darab, amely a két kamera és az azokat használó fotósok közötti különbségekről szól.
Ef þú ert einn af þeim sem heldur að það sé sama að vera þjálfari og sálfræðingur, uppgötvaðu hér muninn á báðum starfsgreinum.
Ha Ön egyike azoknak, akik úgy gondolják, hogy edzőként és pszichológusként azonosak vannak, fedezze fel a különbségeket a két foglalkozás között.
23 Þeir skulu kenna lýð mínum að gjöra greinarmun á heilögu og óheilögu og fræða hann um muninn á óhreinu og hreinu.
23Oktassák népemet arra, hogy mi a különbség szent és tisztátalan között, és mutassák meg nekik a különbséget tiszta és tisztátalan között.
Þess vegna berum við saman muninn á blý-sýru rafhlöðum og litíum rafhlöðum á þessu sviði.
Ezért összehasonlítjuk az ólom-sav és a lítium akkumulátorok közötti különbséget ezen a területen.
Það er líka mikilvægt fyrir þig að þekkja muninn á venjulegum teygjusnúrum og höggstrengnum.
Fontos továbbá, hogy tudja, mi a különbség a normál bungee zsinórok és a sokk között.
Þá verðum við kannski að verða meðvituð um allt sem er fyrir utan okkur og sjá muninn á því og öllu sem er í okkur.
Akkor talán tudnunk kell, hogy mindent meg kell tudnunk, ami kívülről van, és aztán meglátjuk a különbséget közöttünk és minden közöttünk.
Þið gætuð ekki þekkt muninn á einhverjum frá Texas og einhverjum frá Róm. Og síminn.
Nem hallanád a különbséget egy texasi és egy római beszéde között. És a telefon.
Þó skulu þeir verða lýðskyldir honum, að þeir megi læra að þekkja muninn á að þjóna mér og á að þjóna heiðnum konungum."
ndazáltal szolgái lesznek néki, hogy megtudják [a különbséget] az én szolgálatom és más országok királyságainak szolgálatai között.
Þeir skulu kenna lýð mínum að gjöra greinarmun á heilögu og óheilögu og fræða hann um muninn á óhreinu og hreinu.
És az én népemet tanítsák, hogy mi a különbség szent és köz között, és a tisztátalan és tiszta között való különbséget ismertessék meg velök.
0.85032415390015s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Azt hiszem, nem tudom, hogy mi a rossz és mi a jó. 